Hier finden Sie einige häufig gestellte Fragen, die uns mittlerweile erreicht haben.

Wann wird eine Testversion von Xen Admin zur Verfügung stehen?
Obwohl die Entwicklungsarbeiten sehr gut voran gehen, können wir leider noch keinen konkreten Termin nennen. Derzeit befindet sich Xen Admin jedoch kurz vor dem Beta-Status (Stand: Juli 2009).

Kann ich am Beta-Test teilnehmen?
Wir danken Ihnen für Ihr Interesse an Xen Admin, bitte verstehen Sie jedoch, dass wir die Software auf Grund des frühen Entwicklungsstands erst einmal von einigen wenigen auserwählten Personen testen lassen. Zu einem späteren Zeitpunkt werden dann auch viele der Anfragen berücksichtigt, die bei uns per E-Mail eingegangen sind. Vielleicht gehören Sie ja auch dazu?

Wird Xen Admin Version x.x von XEN unterstützen?
Generell sind wir natürlich bestrebt Xen Admin immer schnellstmöglichst an neue Versionen von XEN anzupassen. Wir empfehlen Ihnen hier, sich die Roadmap anzusehen oder das News-Archiv zu durchblättern.

Wie kann ich das Design / Aussehen abändern?
Hierfür muss einfach nur die beiliegende CSS-Datei editiert werden.

Wie kann ich die Copyright-Notiz im Footer editieren?
Die Copyright-Notiz kann leider nicht verändert werden. Bitte beachten Sie, dass wir Xen Admin zu einem sehr geringen Preis anbieten, für uns ist es daher wichtig, dass wir an jeder möglichen Stelle Werbung für unser Produkt machen können. Des Weiteren soll somit verhindert werden, dass Dritte Xen Admin als Eigenproduktion ausgeben.

Darf ich das Logo im linken oberen Eck austauschen / entfernen?
Sie dürfen das Logo entfernen oder austauschen, bitte versuchen Sie jedoch nicht die Copyright-Notiz im Footer zu editieren. Bitte geben Sie Xen Admin auch nicht als Eigenproduktion aus.

Wann wird Xen Admin in der Version 1.0 heraus gebracht?
Leider können wir zum derzeitigen Zeitpunkt noch keinen konkreten Erscheinungstermin nennen. Die Software steht jedoch kurz davor, einen stabilen Beta-Status zu erreichen und wird bereits von einigen auserwählten Personen angetestet.

Welche Browser werden für die Verwendung von Xen Admin empfohlen?
Wir empfehlen den Opera-Browser unter der Auflösung 1280 * 1024. Jede Entwicklerversion wird ausschließlich mit dem Opera bedient, daher ist das Design auch erst einmal so ausgelegt worden, dass es vor allem in diesem Browser funktioniert und gut aussieht. Xen Admin kann zwar auch mit anderen Browsern bedient werden, allerdings kann es hier zu Darstellungsfehlern kommen. Für die Zukunft ist geplant, das Design soweit anzupassen, dass es in allen Browsern in etwa gleich aussieht.

Steht Xen Admin oder das Team dahinter mit Citrix oder xen.org in Verbindung?
Nein, wir arbeiten nicht für Citrix oder xen.org, auch sind wir z.B. nicht dafür verantwortlich, wenn etwas an Xen geändert wird und Xen Admin anschließend nicht mehr wie gewohnt funktioniert. Wir sind jedoch stets bemüht, unser Produkt an alle Neuerungen anzupassen. Uns liegt die offizielle Erlaubnis vor, den Begriff "Xen" im Namen unserer Software zu verwenden. An dieser Stelle deshalb noch einmal vielen Dank an xen.org und Citrix. Xen ist eine eingetragene Marke von Citrix, die in mehreren Längern geschützt ist. Mehr Informationen dazu finden Sie in unserem Impressum oder in der PDF-Datei von xen.org, die die Marken-Politik von Citrix und "Xen" beschreibt.

Wie groß wird Xen Admin sein?
Die aktuelle Entwicklerversion umfasst gerade mal 3,8 MB, wobei hier sogar noch mehrere große Log-Dateien im Paket enthalten sind. Das erste Release wird daher vermutlich maximal 5 MB umfassen. Trotz des großen Funktionsumfangs ist Xen Admin schlank geblieben.

Ich möchte gerne bei der Enwicklung von Xen Admin helfen, was kann ich tun?
Wir freuen uns über Ihr Interesse an Xen Admin und das Angebot, uns unter die Arme zu greifen. An der Entwicklung von diesem Webinterface sind bereits genug Personen beteiligt, wir benötigen jedoch Hilfe, wenn es um die Erstellung neuer Sprach-Files geht. Wenn Sie also Deutsch und eine Fremdsprache beherrschen sowie die Zeit und Lust haben, uns unter die Arme zu greifen, können Sie sich gerne jederzeit bei uns melden. Zur Zeit suchen wir noch Menschen mit folgenden Sprachkenntnissen: Französisch, Italienisch, Spanisch und Portugiesisch. Wenn Sie eine Sprache beherrschen, die hier nicht aufgezählt ist, würden wir uns ebenfalls über eine Kontaktaufnahme freuen. Jede Mitarbeit an der Übersetzung von Xen Admin ist ehrenamtlich, Sie werden jedoch auf der Webseite mit Ihrem Namen genannt. Je nach Absprache ist es eventuell auch möglich, z.B. Lizenzen günstiger zu vergeben.

Des Weiteren freuen wir uns über die Einsendung von Bug-Reports, Feature-Requests und jede Form von Feedback.

View this page in English: http://xen-admin.de/en/faq